giovedì 14 aprile 2011

Dolce e Gabbana: It's a Wo(man)!!!

We are not yet in full summer ... that there is already talk about winter. Fashion, moreover, never goes on vacation and Glamaholic likes to give you the best anticipations. We have just heard that the designers Dolce and Gabbana are in New York, on the set of the upcoming campaign. The first rumors speak of photos taken playing on the concept of an androgynous woman but we are interested to reveal the amazing cast of models who took part. You will not believe your eyes ....

Non siamo ancora nel pieno dell'estate e già si parla di inverno...d'altronde la moda non va mai in vacanza e Glamaholic ama darvi le migliori anticipazioni. Ci è appena giunta voce che gli stilisti Dolce e Gabbana siano a New York, sul set della prossima campagna pubblicitaria. Le prime indiscrezioni parlano di scatti realizzati giocando sul concetto di donna androgina ma a noi interessa svelarvi il fantastico cast di modelle che vi hanno partecipato. Non crederete ai vostri occhi....
Constance Jablonski

Jac Jagaciak
Isabeli Fontana
Liu Wen


Kate King
The prying eyes of Glamaholic reach everywhere and every moment is for us synonymous with inspiration. And speaking about inspiration we feel that the mood of this new advertising campaign for Dolce and Gabbana too references to the queen of pop Madonna, and in particular to two video clips. We hope this is just inspiration!

L'occhio indiscreto di Glamaholic arriva dappertutto e ogni attimo è per noi sinonimo di ispirazione. E a proposito di ispirazione abbiamo l'impressione che il mood di questa nuova campagna pubblicitaria di Dolce e Gabbana rimandi troppo alla regina del pop Madonna e in particolare a due videoclip. Speriamo si tratti solo di ispirazione!!!




Be in
Be a Glamaholic!

Nessun commento:

Posta un commento