Puffetta is back

The presence of the male universe of the Smurfs Puffetta has allowed the development of more imaginative hypotheses. Well, Puffetta is back to talk about them with the world premiere of the Smurfs, thanks to Katy Perry, who is the contemporary version with dress dubber by The Blonds.

La presenza di Puffetta nell’universo maschile dei Puffi ha consentito l’elaborazione delle ipotesi più fantasiose. Ebbene,Puffetta è tornata a far parlare di sé grazie all’anteprima mondiale dei Puffi e grazie a Katy Perry, che ne è la doppiatrice. Ecco la versione contemporanea con abito firmato The Blonds.

MUTA: new short movie of MIU MIU

Muta is the new short movie presented by Miu Miu. Directed by Lucrecia Martel is a video that offers us the clothing and fashion accessories brands for next season. A very smart way to make sure the style of the fashion label, a chic movie, trendy, definitely intrigante. The movie will be presented at the Milan Film Festival in September.

MUTA è il nuovo short movie presentato di Miu Miu. Diretto da Lucrecia Martel è un video che ci propone i capi di abbigliamento e gli accessori del fashion brand per la prossima stagione. Un modo sicuramente molto elegante di presentare lo stile del marchio di moda: un filmato chic, trendy, decisamente intrigante. Il film sarà presentato in occasione del Milano Film Festival e arriverà nelle sale a settembre.
 

The Cambridge Satchel Company Bag

Who is alwayson alert to fashion new proposals will have already noticed them about a year now. A few months ago started to look around the streets of major Italian cities. The well-known British companies (The Cambridge Satchel Company) finally created a must that makes it a must recognizable to the naked eye. This is the great bag / folder ultra-modern rivisited 70 years style. Linear and clean comes in different sizes, the most popular are by shoulder or by hand, and more shades of color, from the classic to the fluorescent, through the bicolor and overcheck

Chi è molto attento alle nuove proposte fashion le avrà notate già da un annetto a questa parte. Da pochi mesi iniziano a vedersi in giro per le strade delle grandi città italiane. La nota aziende inglese (The Cambridge Satchel Company) ha finalmente creato un must che la rende riconoscibile ad occhio nudo. Si tratta della fantastica borsa/cartella dal design anni '70 rivisitato in chiave ultramoderna. Lineare e pulita si presenta in diversi formati, i più gettonati sono la tracolla o la variante a mano, e nelle più disparate tonalità di colore, quelli classici a quelli fluo, passando per il bicolor e l'overcheck.

What makes it special, in addition to its minimalist design perfectly in line with the stylistic trends of the period, is its versatility: it can be using as a bag for work and leisure by completing two looks in a refined and tasteful way. Also you can customize it affecting your initials or your name.

Ciò che la rende speciale, oltre al suo design minimal in linea perfetta con le tendenze stilistiche del periodo, è la sua versatilità: può essere utlizzata come borsa da lavoro e per il tempo libero completando i due look in maniera ricercata e di gran gusto. Inoltre è possibile personalizzarla incidendo le proprie iniziali o il proprio nome.

The Glamaholic @ Luisa Via Roma

Metallic Satchel

The next arrival at home Glamaholic will be the variant hand bicolor: brown background and blu navy inserts, more spacious and perfect for the winter.

Il prossimo arrivo in casa Glamaholic sarà la variante a mano bicolor: fondo marrone e inserti blu navy, più capiente e perfetta per l'inverno.

Candice on top

Thanks to the artistic eye of Mert Alas and Marcus Piggott, Candice Swanepoel confirmed to be one of the stars of the upcoming Fall / Winter.....after have been immortalized by the two photographers for Tom Ford adv ... here is her beautiful close-up for the new Versace eyewear campaign!

 

Grazie all'occhio artistico di Mert Alas e Marcus Piggott, Candice Swanepoel conferma di essere una delle star della prossima Fall/Winter.....dopo esser stata immortalata dai 2 fotografi per la adv di Tom Ford...ecco un suo splendido close-up per la nuova eyewear targata Versace!

 

Fashion Event: Moby destroyed Bologna

Newyorker musician Moby started a new mini-tour with stops in Italy and L'Inde le Palais not miss the opportunity to have him as guest in the beautiful walls of the Bologna concept store. For the evening had been set up a space dedicated to the presentation of the photographic book titled Destroyed made by the same singer.

Il musicista newyorkese Moby inizia un nuovo minitour con tappe in Italia e L'Inde le Palais non si lascia sfuggire l'occasione per averlo ospite nelle splendide mura del concept store bolognese.
Per la serata era stato allestito uno spazio dedicato alla presentazione del libro fotografico dello stesso cantante dal titolo Destroyed.

After he autographed books inside the store the artist has moved into the courtyard of the Museo Civico where gave guests some of his greatest successes realized in a live performance by chills. Together with the powerful voice of Joy Malcolm and violinist Liz Liew sang songs like "Why does my heart feel so bad?", "Porcelain", "We are all made of stars" and three covers: "Walk on the Wild Side" Lou Reed's "Whole Lotta Love" Led Zeppelin and "Ring of Fire" by Johnny Cash.

Dopo aver autografato i libri all'interno ella boutique l'artista si è spostato nel cortile interno del Museo Civico dove ha regalato agli ospiti accorsi alcuni dei suoi successi maggiori in una performance live da brividi. Assieme alla voce potente di Joy Malcolm e alla violinista Liz Liew ha intonato brani come “Why does my heart feel so bad?”, “Porcelain”, “We all are made of stars” e tre cover: “Walk on the wild side” di Lou Reed, “Whole lotta love” dei Led Zeppelin e “Ring of fire” di Johnny Cash.

We leave you with the video of the most sensetional performance of the evening that has excited the entire public of the Museum, a review of the piece "Porcelain" and the cover song "Whole Lotta Love" Led Zeppelin played by Joy's legendary voice.

Vi lasciamo con il video dell'esibizione più sensazionale della serata che ha emozionanto l'intero pubblico del Museo Civico ovvero una rivisitazione del brano "Porcelain" e la cover “Whole lotta love” dei Led Zeppelin interpretata dalla mitica Joy.

CANDY: new fragance for PRADA

After the big success with Ambra and Iris Infusion, it's time for a new fragrance for Prada. It's name is really fresh and maybe to get a younger audience. The name chosen by Mrs Miuccia for this fragrance is "Candy".The promo show us the elegant ginger French actress Lea Seydoux in a so 50's style.
The bottle has an art deco design, while the main notes are musk, benzoin, and caramel, hence the name.

E dopo i grandi successi di Ambra e Infusion d'Iris nel mondo della profumeria esce la nuova fragranza di Prada dal nome molto young forse per attirare un pubblico più giovane. Il nome che ha scelto Miuccia è "Candy"! Sulla scatola fucsia intenso l'elegantissima attrice francese Lea Seydoux richiama alle bellezze degli anni 50. La bottiglia ha un design art deco mentre le note principali sono muschio, benzoino, e caramello, da qui il nome.

V= VERSACE & VOLCANIC

The ceilings expressed in the volcanic Versace advertising campaign ... interpreted by the artistic eye of  photographers Mert & Marcus.

Il massimalismo di Versace espresso in una campagna pubblicitaria vulcanica....interpretata dall'occhio artistico dei fotografi del momento Mert & Marcus.

BALENCIAGA ADV FALL 2011/12

The protagonists of the new advertising campaign for Balenciaga are the geometric games of colors and lines!

Protagonisti della nuova campagna pubblicitaria di Balenciaga sono i giochi geometrici di colori e linee!

LE NUOVE MORGANE DI CAVALLI!

Glamaholic reveals for you the behind the scenes preview of Roberto Cavalli new advertising campaign. Here are morgane Natasha Poly, Mariacarla Boscono and Karen Elson ready to charm us all with their enchanting beauty!

Glamaholic vi svela in anteprima i retroscena della nuova campagna pubblicitaria di Roberto Cavalli. Ecco le Morgane Natasha Poly, Mariacarla Boscono e Karen Elson pronte ad incantare tutti noi con la loro ammaliante bellezza!